Alessandro Iannella – Blog

Vi ringrazio per le visite! 1000 in un mesetto non sono poche. Comunque vi volevo comunicare che è pronta la nuova versione del sito di Pier-Gino Russo: http://www.pierginorusso.com
Visitatela!
Ciao!
Versione Italiana di: “I Won’t Say I’m In Love”:

Megara:
-Se esiste un premio per gli ingenui,
io l’ho già vinto da tempo.
Ma nessun uomo vale tanto,
di delusioni ne ho avute troppe.

Muse:
-Cosa credi amica, non si può far finta quando
tutto parla chiaro ma noi ti leggiamo dentro
e anche se lo neghi, sai si vede bene quanto immenso sia.

Megara:
-Non so perché non lo ammetterò mai.

Muse:
-Ti vada o no, l’ami e dillo, oh oh.

Megara:
-Ma è certo che l’amo e non lo saprà.
So bene come andrà a finire, ed i pensieri miei vanno.
Io sento dentro “puoi fidarti”, mentre la testa mia “non lo fare”.

Muse:
-Quanto sei curiosa, tu nascondi l’evidenza.
Noi ti conosciamo, non t’arrabbieresti tanto senza una ragione,
se non fossi tanto presa da, da, dall’eroe!

Megara:
-Non so perché, ma è più forte di me!

Muse:
-Ammettilo, che felice sarai.

Megara:
-Scusatemi, ma non glielo dirò

Muse:
-Che storie fai? Tanto glielo dirai!

Megara:
-Non lo farò, io, piuttosto, lo so

Muse:
-Tanto lo sa già

Megara:
-Lasciatemi, tanto no..

Muse:
-Ti vada o no, l’ami e glielo dirai

Megara:
-Non cederò, ma io l’amo e lo so.